Сегодня исполняется 93 года прославленному адыгскому писателю Исхаку Шумафовичу Машбашу

Исхак Шумафович по праву отмечен высшей степенью отличия за особые трудовые заслуги перед государством и народом - золотой медалью «Герой Труда Российской Федерации». Он - народный писатель Республики Адыгея, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель искусств Кубани, лауреат государственных премий СССР, России и Адыгеи, литературной премии имени М. Шолохова. В историю Адыгеи Исхак Машбаш вошел и как автор текста государственного гимна республики.

За годы творчества Исхак Машбаш написал более 80 книг, тираж которых составил около пяти миллионов экземпляров. Он перевел на адыгский язык множество литературных произведений. Среди них «Слово о полку Игореве», стихи А. Пушкина, М. Лермонтова, Н. Некрасова, А. Блока, С. Есенина и В. Маяковского. По мотивам его романа – «Раскаты далекого грома» – поставлена национальная опера композитором Асланом Нехаем.